KOPĪGOT | DRUKĀT | SŪTĪT E-PASTU
Šokējošo 2020. gada pavasara lokdaunu stāstu ASV un visā pasaulē nav iespējams izstāstīt bez Ķīnas centrālās lomas, kur sākās lokdauni un kur, domājams, ir vīrusa izcelsme. Pasaules Veselības organizācija, kuras parakstītājas ir Apvienotā Karaliste un ASV, paziņoja, ka Ķīna vīrusa apkarošanā tika izmantota pareizi. ietekmīgs ziņojums datēts ar 26. gada 2020. februāri.
Šī notikumu virkne nenotika vakuumā. ASV un Ķīna atradās sīva tirdzniecības kara epicentrā, gandrīz divus gadus ilgušajās prasību un pretprasību kārtās, sodos un atriebībā, kā arī periodiskās sarunu kārtās, kas izrādījās neauglīgas. Pa ceļam abās pusēs bija daudz slaktiņa.
Vai pastāv saikne starp abiem kaujas laukiem – tirdzniecības strīdu un reakciju uz vīrusu? Vai karantīnas pārdošana kā reakcija uz vīrusu bija sava veida tirdzniecības atriebība? Daudzi ir izteikuši šāda veida spekulācijas.
Un šī skarbā realitāte rada vēl vienu intriģējošu perspektīvu: pat laikā, kad ASV atradās nežēlīgas karantīnas epicentrā, kas sagrāva mazo biznesu un lielu daļu Amerikas pilsoniskās dzīves, tirdzniecība ar Ķīnu faktiski sāka atgūties, galvenokārt pateicoties Trampa znota Džareda Kušnera pārliecinošajām dāvanām. Varbūt tā nebija nejaušība.
Apskatīsim pasākumu sēriju.
Sākot ar 2018. gadu, prezidents Tramps noteica tarifus tirdzniecībai ar Ķīnu. Tā bija neparasta pieeja pēc jebkura pēckara standarta. Parasti iepriekšējie prezidenti noteica tarifus precēm no jebkuras valsts, lai aizsargātu vietējo rūpniecību, vai varbūt vērsās pret vienu valsti, pamatojoties uz nacionālo drošību.
Tas bija citādi – vēršoties pret vienu valsti ekonomisku apsvērumu dēļ – un tas notika tāpēc, ka Trampam bija saraksts ar valstīm, ar kurām ASV bija tirdzniecības deficīts, ko viņš uzskatīja par pierādījumu tam, kā “viņi” ir “mums” parādā naudu.
Tāpēc viņš sāka ar saraksta augšgalu (Ķīnu) un nonāca lejā (Meksika, Vācija un pat Kanāda). Nav pierādījumu, ka viņš pilnībā saprata, ko nozīmē "tirdzniecības deficīts", vai ka šī politika nevarētu piespiest nevienu citu valsti kaut ko maksāt; amerikāņu patērētāji un uzņēmumi maksā tarifus kā vēl vienu nodokļu veidu ASV valdībai.
Jebkurā gadījumā, pretēji Trampa solītajam un gaidītajam, Sji Dzjiņpins atbildēja un vēl vairāk apgrūtināja ASV eksportu uz Ķīnu vai importu no tās. Cieta patērētāji un ražotāji abās pusēs. Kādu laiku sekas Ķīnai bija postošas. Līdz 2018. gada oktobrim imports no Ķīnas uz ASV strauji samazinājās.
Situācija kļuva daudz sliktāka pēc pandēmijas ierobežojumiem ASV, kuru laikā Ķīna bija pilnībā atvērusies. Tramps 31. gada 2020. janvārī pārtrauca ceļošanu uz Ķīnu, domājot, ka tas noturēs vīrusu ārpusē, kas ASV jau bija sešus mēnešus, un pastāvīgi atsaucās uz "Ķīnas vīrusu". Tramps uzskatīja, ka viņam ir jāaptur patogēns no Ķīnas. Rezultāts bija vēl viens trieciens ASV un Ķīnas tirdzniecībai.
Entonija Fauči vietnieka palīgs H. Klifords Leins devās uz Ķīnu 2020. gada februāra vidū, lai novērotu, kā Ķīna it kā bija sagraujusi vīrusu ar nežēlīgu lokdaunu palīdzību, un PVO ziņojumā mudināja ASV sekot šim pašam kursam. Tramps piekrita Fauči, Deboras Birksas un viņa znota Džareda Kušnera, kā arī viceprezidenta Maika Pensa mudinājumam.
Ar to ASV un Ķīnas tirdzniecība beidzās. Taču ne uz ilgu laiku. Tā ātri atjaunojās un tagad ir atgriezusies iepriekšējā līmenī dolāru izteiksmē. Tas lielā mērā ir tāpēc, ka ASV martā, tūlīt pēc lokdauna sākuma, sāka pirkt no Ķīnas individuālos aizsardzības līdzekļus (maskas, cimdus, halātus, kā arī tamponus un visu pārējo) miljardu vērtībā (mēs nezinām precīzi, bet kādam tas būtu jānoskaidro).
Tas aizsāka ievērojamu ASV un Ķīnas tirdzniecības atveseļošanos.
Šeit ir grafiks, un tas parāda visu iepriekš minēto attiecībā uz ASV importu no Ķīnas.
Jūs to neapšaubāmi pamanījāt pandēmijas laikā. Lielākā daļa masku un citu ar aprīkojumu saistīto lietu nāca no Ķīnas. Tas ir diezgan interesanti, vai ne? Kā tas vispār notika? Trampa prioritāte "atdalīt" abas valstis galu galā paveica pretējo, vismaz uz laiku. Aizraujoši.
Džareds Kušners savā grāmatā atklāj savu stāsta versiju. Pārrāvuma vēsture.
Sistēma, ko izveidojām FEMA, izraisīja globālu iepirkumu centienu, kāds nebija pieredzēts kopš Otrā pasaules kara. Boehler, Smith un FEMA komanda nekavējoties ķērās pie darba, sazinoties ar visiem lielākajiem medicīnas piegādātājiem visā pasaulē, lai tie iegādātos miljoniem masku, halātu, cimdu, testa tamponu un citu kritiski svarīgu preču. Iegūstot preces no visas pasaules, mēs atklājām, ka rūpnīcas ar... lielākā daļa pieejamo krājumu bija Ķīnā. Neskatoties uz produkcijas pārpilnību, Ķīnas valdība bloķēja piegāžu izvešanu no valsts. Es zināju, ka laika gaitā amerikāņi spēs saražot lielu daļu no mums nepieciešamā, taču šobrīd mums nebija brīva laika.
Mums bija jāprasa Ķīnas valdībai, vai tā ļautu mums iegādāties preces, kas nozīmēja, ka mums bija jārisina pieaugošā spriedze starp mūsu valdībām. Koronavīrusam no lokalizētas problēmas Uhaņā pāraugot globālā pandēmijā, prezidenta retorika pret Ķīnu kļuva arvien antagoniskāka…
Ko darīt? Kušneram bija jāpārliecina Tramps mīkstināt savu attieksmi pret tirdzniecību ar Ķīnu. Tas prasītu zināmas pūles.
Es devos privāti aprunāties ar Trampu.
“Mēs steidzamies atrast krājumus visā pasaulē,” es viņam teicu. “Pašlaik mums ir pietiekami, lai tiktu galā ar nākamo nedēļu — varbūt divām —, bet pēc tam viss varētu ļoti ātri kļūt ļoti neglīts. Vienīgais veids, kā atrisināt neatliekamo problēmu, ir iegūt krājumus no Ķīnas.” Vai jūs būtu ar mieru runāt ar prezidentu Sji, lai mazinātu situācijas spriedzi?"
“Tagad nav īstais laiks lepoties,” sacīja Tramps. “Es ienīstu, ka esam šādā situācijā, bet nokārtosim to.”
Es sazinājos ar Ķīnas vēstnieku Cui Tiankai un ierosināju abiem līderiem aprunāties. Cui šī ideja ļoti patika, un mēs to īstenojām. Kad viņi runāja, Sji ātri aprakstīja pasākumus, ko Ķīna ir veikusi vīrusa ierobežošanai.Pēc tam viņš pauda bažas par to, ka Tramps COVID-19 dēvē par “Ķīnas vīrusu”.
Tramps piekrita pagaidām atturēties to tā saukt. ja Sji dotu Amerikas Savienotajām Valstīm prioritāti salīdzinājumā ar citām piegāžu no Ķīnas piegādēmSji apsolīja sadarboties. Kopš tā brīža, kad vien es zvanīju vēstniekam Cui ar kādu problēmu, viņš to nekavējoties atrisināja.
Lūk, lūk: tūlīt pēc ASV ieviestajiem lokdauniem Tramps piezvanīja Sji, un Sji vēlreiz pastāstīja Trampam, cik lieliski ir lokdauni, un lūdza Trampu pārtraukt vainot Ķīnu. Tramps piekrita pārtraukt retoriku un pārtraukt apgalvot, ka vīruss ir Ķīnas vaina. Tirdzniecība atsākās, laikā, kad Trampam tika paziņots par ārkārtas stāvokli. Viņš jau bija devis zaļo gaismu Ķīnas stila vīrusa ierobežošanas pasākumiem. Tagad viņš atsāka tirdzniecību.
Dažas no rūpnīcām, kas ražoja šīs vielas Ķīnā, bija amerikāņu rūpnīcas, īpaši viena, kas piederēja 3M, amerikāņu uzņēmumam, kas jau sen bija pārcēlis savu ražošanu uz Ķīnu. Tramps piezvanīja izpilddirektoram un lūdza viņa individuālos aizsardzības līdzekļus, bet vadība iebilda un teica, ka Ķīna to nepieļaus. Tramps atsaucās uz reti izmantoto Aizsardzības ražošanas likumu (1950) un teica, ka tagad 3M ir jāpārdod piegādes.
Kušners turpina stāstu:
Vēlāk es piezvanīju [Maikam] Romanam [3M izpilddirektoram] un pateicu viņam, ka mēs viņam nosūtām līgumu par visām 3M maskām Ķīnā.
“Es nevaru tos jums pārdot,” viņš teica. “Ķīnas valdība ir pārņēmusi manu rūpnīcu un kontrolē manu izplatīšanu.”
“Tā vairs nav jūsu problēma,” es teicu. “Tā ir mūsu problēma. Saskaņā ar DPA mēs tehniski kontrolējam jūsu uzņēmumu. Mēs jums nosūtīsim līgumu, un federālais likums pieprasa to parakstīt. Jūs varat pateikt ķīniešiem, ka jums nebija izvēles.”
Trīsdesmit minūšu laikā Romans parakstīja līgumu unmaskas bija mūsuTagad man vajadzēja sadarboties ar ķīniešiem, lai nogādātu maskas Amerikā.
Kušners nemin līguma vērtību vai to, cik daudz nodokļu maksātāju dolāru tika novirzīti ASV uzņēmumam, kura ražošanas darbības notiek Ķīnā. Taču viņš min, cik masku ASV iegādājās: četrdesmit sešus miljonus masku mēnesī nākamo sešu mēnešu laikā.
Un pēdējā piezīme:
Kad Romans saprata, ka esam izmantojuši diplomātiskus līdzekļus, lai atrisinātu situāciju ar Ķīnas valdību, un ka nevēlamies atņemt atlikušo viņa globālo krājumu, viņš kļuva daudz piekāpīgāks. Galu galā viņš un 3M kļuva par lieliskiem partneriem mūsu centienos.
Atskatoties pagātnē, nav skaidrs, vai un cik lielā mērā vispār pastāvēja kāda krīze ārpus politiskajās aprindās radītās ažiotāžas. Tādā veidā individuālo aizsardzības līdzekļu trūkums bija līdzīgs iespējamais ventilatora trūkumsspekulācijas, kas izraisīja neprātīgus risinājumus, kuru rezultātā tika meklēta problēma, ko risināt. Ventilatoru gadījumā viņi tos galu galā izmantoja un nogalinot tūkstošiem cilvēkuMaskas, kā zināms, galu galā tika izmantotas visur, bet... nekur netika atrasti pārliecinoši pierādījumi slimību mazināšanai.
Tā kā slimnīcas visā valstī lielākoties bija slēgtas, bet Covid pacienti pēc valdības rīkojuma stāvēja tukši, un simtiem slimnīcu medmāsas tika atvaļinātas. Pat doma par pārslogotām Ņujorkas slimnīcām nebija pieņemama. iztur pārbaudi. Pirmajos mēnešos veselības aprūpē strādājošo skaits samazinājās par 1.8 miljoniem, savukārt veselības aprūpes izdevumi samazinājās par 16.5 procentiem. Vēsturnieki noteikti būs ļoti neizpratnē, kā tas varēja notikt pandēmijas laikā.
Ir dīvains veids, kā ASV ieviestie lokdauni un panika slimību dēļ brīnumainā kārtā sadziedēja ASV un Ķīnas tirdzniecības plaisu, kas bija attīstījusies divus gadus iepriekš. Lielākā daļa "individuālo aizsardzības līdzekļu", un jo īpaši maskas, kas tika izmantotas ASV lokdauna laikā, tika importētas no Ķīnas saskaņā ar darījumu starp Trampu un Sji Jinpingu, ko noslēdza Trampa znots. Tirdzniecība atjaunojās, sākot ar ar pandēmiju saistītām precēm.
Pēc Baidena stāšanās prezidenta amatā ikviens amerikānis bija spiests valkāt Ķīnā ražotu apģērbu uz sejas.
-
Džefrijs Takers ir Braunstounas institūta dibinātājs, autors un prezidents. Viņš ir arī laikraksta Epoch Times vecākais ekonomikas komentētājs un 10 grāmatu autors, tostarp Dzīve pēc lokdauna, un daudzus tūkstošus rakstu akadēmiskajā un populārajā presē. Viņš plaši uzstājas par ekonomikas, tehnoloģiju, sociālās filozofijas un kultūras tēmām.
Skatīt visas ziņas