KOPĪGOT | DRUKĀT | SŪTĪT E-PASTU
16. gada 2020. martā pēc garas sarunu un vienošanos nedēļas nogales par koronavīrusu Donalds Tramps, Debora Birksa, un Entonijs Fauči uzstājās plkst. Baltā nama preses konference pirmo reizi par valsts mēroga lokdauniem.
Viņi izdalīja papīra lapu – tā galvenokārt sastāvēja no tradicionāliem veselības ieteikumiem –, uz kuras sīkā drukā bija rakstīts: “Bāri, restorāni, ēdināšanas zonas, sporta zāles un citas iekštelpu un āra vietas, kur pulcējas cilvēku grupas, ir jāslēdz.”
Apturēt visu. Visu. Ikvienu. It kā visa ekonomika būtu naktsklubs, kas agri slēdzas.
Tas nozīmēja pilnīgu ne tikai Konstitūcijas, bet arī pašas brīvības noliegšanu. Vismaz tas bija fundamentāls uzbrukums Pirmā grozījuma garantijām reliģijas brīvībai, jo tas apdraudēja kristiešu, ebreju, musulmaņu un ikviena tiesības.
Visi pierādījumi liecina, ka Tramps nezināja, ka tur ir sīkais teksts.
Teksta lasīšana tika atstāta jautājumu un atbilžu sesijai.
Pat tad, kad tas tika lasīts Fauci No tribīnes Tramps šķita aizrāvies ar kaut ko citu, gandrīz it kā viņš to nedzirdētu vai negribētu dzirdēt. Vēlāk viņš lielījās, ka viss notikušais ir viņa nopelns, taču, atskatoties uz tā laika vēsturi, tas vairs nav tik skaidrs.
Aplūkosim šo notikumu pa kadram, lai saprastu, kas notika šajās 70 sekundēs jautājumu un atbilžu sesijas ietvaros. Žurnālists sāk ar jautājumu, vai federālā valdība liek cilvēkiem “izvairīties no restorāniem un bāriem” vai arī valdība saka, ka “bāriem un restorāniem vajadzētu slēgt durvis nākamo 15 dienu laikā”.
Gan Fauci, gan Birx droši zināja, ka vadlīnijas paredz viņu darbības pārtraukšanu.
Pēc garas un nogurdinošas preses konferences par nenozīmīgu tēmu, uzdodot ļoti precīzu jautājumu, Tramps vēršas pie Fauči, lai saņemtu atbildi. Iespējams, tas ir tāpēc, ka viņš neklausījās uzmanīgi un nezināja, kā atbildēt. Tad Fauči pamāj Birksai, kura pieceļas uz tribīnes. Fauči droši vien uzskatīja, ka tieši viņa veiks netīro darbu, paziņojot par lokdaunu. Fauči acīmredzami viņu uzmundrina: tagad ir jūsu laiks.
Birksa savu atbildi sāk ar stratēģisku novirzi, tendenciozi runājot par to, cik ilgi vīruss dzīvo uz virsmām. Tas bija tikai dūmu aizsegs, un ir visi iemesli uzskatīt, ka viņa to zināja. Viņa apzināti neatbildēja uz jautājumu. Pēdējā brīdī viņa sarūgtināja.
Iespējams, neapmierināta Fauči pārtrauc viņu ar rokas zīmi no sāniem. Birksa uzreiz saprot, ko viņš grasās darīt: viņš grasījās nolasīt pavēli, par kuras esamību Tramps nezināja. Tāpēc viņa nolemj novelt atbildību uz citiem. Viņa kļūst reibonis un muļķīga aiz sajūsmas, adrenalīns plūst. Viņa sāk stostīties ar vārdiem un viltus meitenīgā veidā saka, ka ļaus Fauči runāt, jo viņš ir viņas mentors.
Tas bija viņas veids, kā pateikt, ka viņa labprāt pasniegs viņam šo karsto kartupeli.
Viņa droši vien zināja, ka šis ir lieliskais brīdis, kuru viņi visi bija gaidījuši. Viņa bija sajūsmā neprātīgi. Savādi, bet arī Tramps smaidīja, iespējams, savu izdarību dēļ, nevis tāpēc, kas tūlīt notiks.
Fauči pienāk pie mikrofona. Viņš personīgi neaicina uz lokdaunu. Tā vietā viņš vārds vārdā nolasa norādījumus.
Dr FauciSīkā druka šeit. Tā tiešām ir sīkā druka. “Štatos, kuros ir pierādījumi par vīrusa pārnešanu sabiedrībā, bāri, restorāni, ēdināšanas zonas, sporta zāles un citas iekštelpu un āra norises vietas, kur pulcējas cilvēku grupas, būtu jāslēdz.”
Kamēr viņš lasa, pati Birksa smaida no auss līdz ausij, it kā vārdi viņai būtu dzeja. Tas nebija nepazīstams teksts. Viņa bija strādājusi pie šiem vārdiem visu nedēļas nogali. Beidzot viss viņas darbs bija piepildījies.
Vēl labāk, viņai tas nebija jālasa. Fauči to izdarīja.
Ko Donalds Tramps darīja šajā laikā? Viņa uzmanību novērsa kāds no auditorijas, kas piesaistīja viņa uzmanību. Viņš smaida un rāda ar pirkstu. Rodas jautājums, kas to darīja un kāpēc. Šeit ir ekrānuzņēmums.
Vai kādam bija uzdots novērst viņa uzmanību? To nevar izslēgt. Šis bija vissvarīgākais brīdis. Lielā atklāsme bija notikusi. Un Trampa uzmanība acīmredzami bija pievērsta kaut kur citur. Uz ko viņš rādīja un smaidīja?
Vai viņš tikai izlikās, ka nedzird?
Kas var pateikt?
Fauči nolasa tekstu un tad atkāpjas no mikrofona. Viņš tikko bija nolasījis patiesībā vistotalitārāko norādījumu, kādu jebkad devusi jebkura valdība pasaules vēsturē – es nevaru iedomāties otru šādu gadījumu –, ka jebkādai cilvēku mijiedarbībai ir jāpārtraucas no jūras līdz mirdzošajai jūrai. Galu galā visās pulcēšanās vietās ir arī mājas. Tad Fauči atkāpjas no mikrofona.
Tad Tramps atgriežas tribīnē. Viņš īsi paraustīja acis, it kā sakot: "Lūk, viņš atkal ir klāt", taču bez nojausmas par to, kas tikko tika izlasīts vai ko tas nozīmēja.
Kas notiek šajā brīdī? Birksa staro, iekšēji gavilē. Darbs ir paveikts. Tas ir beidzies. Viņi strādāja daudzas nedēļas, lai paveiktu šo blēdību, un tas bija paveikts acumirklī.
Ievērojiet, ka Fauči šeit noķer Birksas skatienu un viegli pamāj. Viņa uzsmaida pretī. Viņi sniedza viens otram vizuālus apliecinājumus.
Tieši toreiz Tramps paskaidroja, ka viņš nevienam vai nekam nesaka, lai apklustu, taču šis paziņojums ir pretrunā ar to, kas tika lasīts pirms dažām sekundēm.
Apmaiņa noritēja šādi:
ReportierisTātad, prezidenta kungs, vai jūs sakāt šo štatu gubernatoriem slēgt visus savus restorānus un bārus?
trumpis: Nu, to mēs vēl neesam teikuši.
ReportierisKāpēc gan ne?
trumpisMēs iesakām, bet-
Reportieris: Bet, ja tu domā, ka tas darbotos.
trumpis...mēs iesakām lietas. Nē, mēs vēl neesam tikuši līdz šim solim. Tas varētu notikt, bet mēs tur vēl neesam bijuši.
Šis bija vēl viens dīvains brīdis, jo Tramps nepārprotami apstrīdēja tikko nolasītos vārdus. Avīzes reportieri, uz kuriem skatījās, nepārprotami bija norāde par karantīnas rīkojumu. Jebkurš vērīgs reportieris būtu pamanījis milzīgo plaisu, kas šķīra ediktu no paša Trampa vārdiem vai izpratnes.
Šeit jūs varat noskatīties visas 70 sekundes. Dekonstruējiet to paši. Skatiet, ko domājat. Tas bija nozīmīgs notikums, iespējams, nozīmīgākais Amerikas vēsturē, vairāku nedēļu pārliecināšanas un plānošanas kulminācija.
No tā īsā brīža sekoja viss: karantīnas haoss, slēgtās skolas un baznīcas, pamattiesību beigas, uzņēmējdarbības sagraušana, un tad sākās tērēšana, inflācija, neprātīgas sociālā nodrošinājuma pārbaudes un iedzīvotāju demoralizācija, kas turpinās līdz pat šai dienai.
Iedzīvotājiem, kas tagad ir pakļauti šokam un bijībai, masku nēsāšanas un vakcīnu lietošanas noteikumi šķita nenozīmīgi salīdzinājumā ar to.
Tas viss risinājās 70 sekundēs 16. gada 2020. martā. Cik man zināms, šis ir pirmais un vienīgais līdz šim rakstītais raksts, kas rekonstruē šo īso laika mirkli.
-
Džefrijs Takers ir Braunstounas institūta dibinātājs, autors un prezidents. Viņš ir arī laikraksta Epoch Times vecākais ekonomikas komentētājs un 10 grāmatu autors, tostarp Dzīve pēc lokdauna, un daudzus tūkstošus rakstu akadēmiskajā un populārajā presē. Viņš plaši uzstājas par ekonomikas, tehnoloģiju, sociālās filozofijas un kultūras tēmām.
Skatīt visas ziņas